<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>&#8235;על החלון&#8236;</title> 	<atom:link href="http://www.hachalon.com/index.php?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hachalon.com</link>
	<description>&#8235;גיל ואביטל מנור יוצרים ספרים&#8236;</description> 	<pubDate>Sun, 20 Nov 2011 09:21:21 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>he</language>
			<item>
		<title>&#8235;The owl and the pussycat&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=182</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=182#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Dec 2009 08:27:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[מה חדש]]></category>

		<category><![CDATA[אדוארד ליר]]></category>

		<category><![CDATA[אנימציה]]></category>

		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[החתול והינשוף]]></category>

		<category><![CDATA[נונסנס]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=182</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;סרט אנימציה שגיל עשה מהאיורים שלי לשירו של אדואר ליר

The Owl and the Pussycat from Gil Manor on Vimeo.
&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>סרט אנימציה שגיל עשה מהאיורים שלי לשירו של אדואר ליר<br />
<object width="400" height="300"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8159096&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8159096&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="300"></embed></object>
<p><a href="http://vimeo.com/8159096">The Owl and the Pussycat</a> from <a href="http://vimeo.com/user2667228">Gil Manor</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=182</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;מתנות לחג&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=181</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=181#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2009 14:41:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[הודעות כלליות]]></category>

		<category><![CDATA[ספרי זיכרונות]]></category>

		<category><![CDATA[אקס-ליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[הנחות]]></category>

		<category><![CDATA[יריד מעצבים]]></category>

		<category><![CDATA[מבצעים]]></category>

		<category><![CDATA[מתנה]]></category>

		<category><![CDATA[מתנה מיוחדת]]></category>

		<category><![CDATA[מתנות]]></category>

		<category><![CDATA[מתנות לחג]]></category>

		<category><![CDATA[ספר בעיצוב אישי]]></category>

		<category><![CDATA[ספר זיכרונות]]></category>

		<category><![CDATA[ערכות אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[ראש השנה]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=181</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;היש מתנה מיוחדת ואישית מערכות האקסליבריס שלנו?
לכבוד החג מבצעים והנחות בחנות המקוונת וביריד Gifted בהרצליה
ביריד נציג גם דוגמאות של ספרים שעיצבנו, הזדמנות לכל מי שרוצה להתרשם מהעבודות בלי לקבוע פגישה.
הספרים הם ספרי זיכרונות מיוחדים שיצרנו לפי הזמנה.
&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>היש מתנה מיוחדת ואישית מערכות האקסליבריס שלנו?</p>
<p>לכבוד החג מבצעים והנחות ב<a title="מבצעים לחג " href="http://www.hachalon.com/?page_id=159" target="_self">חנות המקוונת</a> ו<a title="יריד מתנות לחג" href="http://giftedmarket.co.il/" target="_blank">ביריד Gifted בהרצליה</a></p>
<p>ביריד נציג גם דוגמאות של ספרים שעיצבנו, הזדמנות לכל מי שרוצה להתרשם מהעבודות בלי לקבוע פגישה.</p>
<p>ה<a href="http://www.hachalon.com/?page_id=64" target="_self">ספרים </a>הם ספרי זיכרונות מיוחדים שיצרנו לפי הזמנה.</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=181</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;מרוץ השליחים הכתוב של אורי קציר&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=178</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=178#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2009 10:14:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[אריאל הירשפלד]]></category>

		<category><![CDATA[בתיה גור]]></category>

		<category><![CDATA[דפנה לוי]]></category>

		<category><![CDATA[ז'ורז' פרק]]></category>

		<category><![CDATA[נורית זרחי]]></category>

		<category><![CDATA[ספרים מומלצים]]></category>

		<category><![CDATA[ש"י עגנון]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=178</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;לפני כמעט חודשיים העבירה לי דפנה לוי את השרביט (זה היה רגע בהחלט מרגש, כאילו עברתי את מבחן הקבלה הראשון לבלוגספירה..). אבל רק עכשיו הצלחתי למצא את הזמן והשקט כדי לחשוב על הסוגיה.
התגובה הראשונה היא: רק שלושה? ואח"כ נסיון לצמצם ולתמצת. למצא את הרגעים הנכונים. לזקק את התשובה. והרי אני כ"כ אוהבת תהליכים כאלה (זו [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>לפני כמעט חודשיים העבירה לי<a title="מרוץ השליחים התרבותי - דפנה לוי" href="http://www.notes.co.il/daphna/57838.asp" target="_blank"> דפנה לוי</a> את השרביט (זה היה רגע בהחלט מרגש, כאילו עברתי את מבחן הקבלה הראשון לבלוגספירה..). אבל רק עכשיו הצלחתי למצא את הזמן והשקט כדי לחשוב על הסוגיה.<br />
התגובה הראשונה היא: רק שלושה? ואח"כ נסיון לצמצם ולתמצת. למצא את הרגעים הנכונים. לזקק את התשובה. והרי אני כ"כ אוהבת תהליכים כאלה (זו אחת הסיבות שהלכתי ללמוד מתמטיקה) אבל ככה, בכפיה, כשהכל כ"כ פתוח ?!<br />
אז קודם כל החלטתי להתרכז בשלושה קטעי פרוזה, לא שירה, לא סרט, לא הצגה ולא מוסיקה ואח"כ החלטתי לוותר על רגעים רחוקים ולהתמקד במה שעוד טרי בזיכרון, רגעים שטרם נתעטפו באבק של קסם שלא היה שם מלכתחילה.</p>
<p>1.</p>
<p>את קירות הכניסה למקלט בית הספר היסודי פרנקל, ששימש כספריה, קישטו איורים מעשה ידיה של אמא של אחת התלמידות. משום מה רק איור אחד נחרט בזיכרוני, הנסיכה על העדשה. קיר שלם. ערימה של מזרנים ונסיכה יפהיפיה אך מרירה יושבת. בתחתית עדש גדול, לא בפרופורציות של שאר הציור. אולי בגלל העיוות הזה נתקעה לי התמונה בראש.</p>
<p>כשמתה הסופרת בתיה גור כתב עליה בן זוגה, אריאל הירשפלד,<a href="http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArt.jhtml?itemNo=588761" target="_blank"> הספד במוסף הספרים של עיתון הארץ</a>.  רגע קריאת המאמר הזה היה רגע מכונן בחיי; הניסוח שהביא הירשפלד בשם גור להבנה של הסיפור "הנסיכה שעל העדשה" נתן הסבר טוב יותר לזיכרון העקשן ההוא. הוא היה כל-כך מדוייק, כל-כך לקוח מחיי. רציתי באותו רגע לרוץ אל כל האקסים שלי ובידי העיתון, רציתי לצעוק לעולם שישלח לי גבר שמבין את זה בלי 20 שנה של וויכוחים, רציתי שכל גברי ארצנו יירדו על הברכיים ויודו בטעות! במקום זה הלכתי ללמוד קורס בספרות אצל הירשפלד. ולא סתם ספרות - קורס קריאה ב<span style="color: #ff0000;"><strong>עגנון</strong></span>; למרות נסיונות חוזרים ונשנים לקרא עגנון לבד, מעולם לא צלחתי סיפור שלו, לא יודעת למה, אולי בגלל זכר שיעורי הספרות הנוראיים עם "סיפור פשוט" (שעד היום לא קראתי עד סופו).<br />
השיעורים אצל הירשפלד היו מאוד מעניינים ונתנו לי פתח של קירבה אל הסופר אבל לא הצליחו לגרום לי לפתוח ספר שלו על דעת עצמי. ואז הגיע רגע אחד שבו סדקים קטנים הפכו לבקע ואני מבעד מסך של דמעות ראיתי אותו בברור, איש צעיר וחכם שמדבר בשפתי ויודע לנסח באופן מופלא את נפשי, לא הסופר הזקן, המרוחק והמיושן שנדמה לי קודם.<br />
זה היה רגע בכיתה, במהלך קריאת  הסיפור<span style="color: #ff0000;"> </span><strong><span style="color: #ff0000;">הנדח</span> </strong>. אריאל הקריא בקולו המיוחד, באנטונציה מדוייקת, מודע לריתמוס של המילים ולכל רובד של הטקסט. מוציא החוצה את האירוניה העדינה ואני חושבת שעל אף מאמצי להסתיר את הדמעות אפילו הוא הבחין בהם.</p>
<p>2.</p>
<p>לי ולאחותי היה מין מנהג כזה ללכת לחנויות לספרים משומשים ולחפש בכריכתם הקדשות ואקסליבריסים. היינו ממציאות סיפורים עליהם, אלה שקיבלו לבת-מצווה ספר מהדודה או אלה שהספר היה עדות מכאיבה לאהוב שרצו לשכוח. אלה אשר אספו את שאריות הוריהם כשנפטרו מן העולם ופיזרו את ספריהם, שנצברו באהבה, תמורת כמה מעות ושקט נפשי.<br />
אחות אהובה שאי שם במהלך הדרך הלכה לי לאיבוד ("טרגדיה שאינה תלויה בנו", כך הגדרת את זה) והגעגוע אלייך, אל רגעי החסד האלה שבהם דיברנו על עצמנו בלי לקרא לדברים בשמם, ילדות כרובית שהחום ההורי הכמעט יחיד שקיבלו הגיע במנות קצובות של הקדשות על גבי ספרים (מחורזות, אם זה אבא), הגעגוע הזה לובש ופושט צורה אבל לעולם כאן. חשבתי עלייך כשרכשתי לעצמי את <span style="color: #ff0000;"><strong>הספר הפנטסטי של נורית זרחי<span style="color: #000000;">,</span></strong></span><span style="color: #000000;"> </span>חשבתי עלייך כשקראתי את כל הסיפורים בנשימה אחת, חשבתי עלייך כשהאיורים של רותו הסתכלו עליי מתוך הספר.  יום אחד כשאקריא את הספר לילדיי אחשוב עלייך ואולי על עוד כמה אנשים אבודים.</p>
<p>3.</p>
<p>כשמישהו קרוב לי נאלץ להתגייס לצבא אני רוצה לתת לו את הספר הקצר הזה, עם השם הארוך, (הארוך ביותר אולי שאני מכירה לספר<span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;">)</span> <strong>איזה טוסטוס קטן עם כידון מצופה כרום בקצה החצר?</strong> (ז'ורז' פרק)</span>.<br />
הוא לא יקרא, הם אומרים לי, הילדים של היום (ילדים זה מה שהם, כך הם נקראים בפי כל) לא קוראים! ומה הוא יודע על מלחמת אלג'ריה? (ומה אני יודעת?). וכאן אני חוזרת להירשפלד וההכרה שלו בטעותו, אינני יכולה לנסח זאת טוב יותר:</p>
<p>"אני רואה היטב איזו גסות היתה בעמדתי, ובעיקר: את השקר שהיה בה. את כפל פניו של אתוס העבודה הישראלי ובכלל - את המוסריות לכאורה שיש באתוס החיספוס באשר הוא ואת היותו מסווה לאנושיות בלתי מפותחת, גסה, נרדמת."</p>
<p>כן, זה בדיוק זה, להיות שבוי בתוך אתוס החיספוס שהינו מסווה לאנושיות בלתי מפותחת, גסה, נרדמת.</p>
<p>מקווה שתישמר מכל רע.</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=178</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;יריד מעצבים&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=176</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=176#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Aug 2009 16:35:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[הודעות כלליות]]></category>

		<category><![CDATA[אקס-ליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[יריד]]></category>

		<category><![CDATA[מבצע]]></category>

		<category><![CDATA[מעורב תל-אביבי]]></category>

		<category><![CDATA[מעצבים]]></category>

		<category><![CDATA[מתנות]]></category>

		<category><![CDATA[מתנות לחג]]></category>

		<category><![CDATA[תו ספר]]></category>

		<category><![CDATA[תל-אביב]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=176</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;אנחנו נהיה ביריד המעצבים "מעורב תל-אביבי" עם אקליבריסנו,
ונפתח שם את מבצעי לקראת החגים&#8230;.

&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>אנחנו נהיה ביריד המעצבים "מעורב תל-אביבי" עם <a title="ערכות אקס-ליבריס" href="http://www.hachalon.com/?p=140" target="_self">אקליבריסנו</a>,</p>
<p>ונפתח שם את מבצעי לקראת החגים&#8230;.</p>
<p><a title="מעורב תל-אביבי" href="http://www.studio972.co.il/meorav.html" target="_blank"><img class="aligncenter" src="http://www.hachalon.com/blog/wp-content/uploads/2009/08/meoravtelaivi_he004.png" alt="" /></a></p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=176</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;גם לספרים יש אקססוריז&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=175</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=175#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Aug 2009 11:07:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[מה חדש]]></category>

		<category><![CDATA[אקס-ליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[אקססוריז]]></category>

		<category><![CDATA[גלית חתן]]></category>

		<category><![CDATA[חותמת]]></category>

		<category><![CDATA[כתבו עלינו]]></category>

		<category><![CDATA[רשימות בלוג]]></category>

		<category><![CDATA[תו ספר]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=175</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;גלית חתן כתבה עלינו בבלוג שלה ברשימות,
איזה כיף,
תודה גלית
גם גיא גרניט כתב עלינו בשרשור "שבוע הספר" (מזמן - אני יודעת, אבל היינו עסוקים ולא שמנו לב) של פורום איור בדה-מרקר קפה.
&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p><a href="http://www.notes.co.il/galit/59136.asp" target="_blank">גלית חתן</a> כתבה עלינו בבלוג שלה ברשימות,</p>
<p>איזה כיף,</p>
<p>תודה גלית</p>
<p>גם גיא גרניט כתב עלינו בשרשור <a href="http://cafe.mouse.co.il/view.php?t=1075004" target="_blank">"שבוע הספר" </a>(מזמן - אני יודעת, אבל היינו עסוקים ולא שמנו לב) של פורום איור בדה-מרקר קפה.</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=175</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;איך הכל התחיל (חלק א')&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=170</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=170#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 May 2009 17:49:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[אקס-ליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[שבוע הספר]]></category>

		<category><![CDATA[תו ספר]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=170</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;עיתונאית אחת שאלה אותי מאיפה אני בכלל מכירה את ה"אקס-ליבריס" ורק אז עלתה בי המחשבה שזה בכלל לא מובן מאליו. והתחלתי לשחזר בראשי איך הכל התחיל. אני כבר שנים מעצבת לעצמי אקס-ליבריס, לפעמים משתמשת בציורים שלי ולפעמים עושה קולאז'ים של איורים מתוך ספרים שאני אוהבת.
לאבא שלי הייתה ספריה ענקית ובמסגרת הביבליופיליה שלו אסף כמובן גם [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>עיתונאית אחת שאלה אותי מאיפה אני בכלל מכירה את ה"אקס-ליבריס" ורק אז עלתה בי המחשבה שזה בכלל לא מובן מאליו. והתחלתי לשחזר בראשי איך הכל התחיל. אני כבר שנים מעצבת לעצמי אקס-ליבריס, לפעמים משתמשת בציורים שלי ולפעמים עושה קולאז'ים של איורים מתוך ספרים שאני אוהבת.</p>
<p>לאבא שלי הייתה ספריה ענקית ובמסגרת הביבליופיליה שלו אסף כמובן גם אקס-ליבריס מכל העולם. בתור ילדה שגדלה בסביבה שדרשה ממנה  להתייחס לספרים בחרדת קודש, מצאה חן בעיניי העובדה שמותר להדביק בתוך הספר מדבקה או להחתים אותו. כבר בכיתה א' התחלתי לנדנד שיקנו לי אקס-ליבריס משלי.</p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-172" href="http://www.hachalon.com/blog/wp-content/uploads/2009/05/exslibris-tree1.jpg"><img class="size-medium wp-image-172 aligncenter" title="exslibris-tree1" src="http://www.hachalon.com/blog/wp-content/uploads/2009/05/exslibris-tree1-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" /></a></p>
<p>זה לא כ"כ היה מוכר בארץ לכן כשמצאנו ביריד שבוע הספר דוכן שמוכר מדבקות אקס-ליבריס לילדים הייתה ההתרגשות מעל למה שאני יכולה לתאר היום. לקח לי המון זמן לבחור, בסופו של דבר היו אלה מדבקות עם ציור העץ הנדיב, אחותי הגדולה בחרה בצפרדי וקרפד (בגלל תסכיתי הרדיו בתוכנית הצהריים). אני זוכרת שמייד מילאתי את כל הספרים שלי וכתבתי את השם (עם קישוטים) ואחותי שהייתה הרבה יותר מחושבת ממני שמרה אותם בקופסא לימים קשים- עוד סיבה למריבות בבית (כאילו שהיו חסרות&#8230;)</p>
<p><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-174 alignright" style="float: right;" title="exlibris-cat" src="http://www.hachalon.com/blog/wp-content/uploads/2009/05/exlibris-cat-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></p>
<p>כשהייתי בתיכון קנה אבא שלי סורק ידני קטן ומצ'וקמק (שעבד יותר טוב מכל סורק A3 שאיתו אני עובדת היום&#8230;) ועם מדפסת הסיכות האיטית התחלנו לייצר לעצמנו ולכל חברינו מדבקות אקס-ליבריס. אח"כ השתכללו המדפסות והתוכנות הגרפיות (אם כי כבר בימים ההם עבדנו על מקינטוש - כבוד!) והספריה הפרטית שלי גדלה והצדיקה בדיקת עיצובים שונים.</p>
<p>כשהתחלנו גיל ואני בפרוייקט "על החלון" היה ברור לי שחוץ מספרים ננסה להביא ללבנט המיוזע שלנו גם את מסורת האקס-ליבריס, התחלנו בעיצוב לפי הזמנה אבל רצינו להרחיב את מעגל האנשים שנחשפים אל המוצר וכך נולד הרעיון של קולקציה למכירה בחנויות, כל שנה.</p>
<p>לקח הרבה זמן להפוך את ההחלטה הזאת למציאות. לא קל להפיק בארץ דברים כאלה ואנחנו, עם הפרפקציוניזם שלנו, מצאנו את עצמינו מרכיבים הכל מחלקים בכוחות עצמינו&#8230; גם השיווק של מוצר לא כ"כ מוכר הוא מאוד קשה אבל גם מאתגר ומתגמל.<br />
אנחנו מאמינים (ובעיקר מקווים) שעם הקולקציה הבאה יהיה יותר קל&#8230;</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=170</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;מרמלדה 20.5.09&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=169</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=169#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 09:00:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[מה חדש]]></category>

		<category><![CDATA[אקס-ליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[חותמת]]></category>

		<category><![CDATA[כתבו עלינו]]></category>

		<category><![CDATA[מרמלדה]]></category>

		<category><![CDATA[מתנה]]></category>

		<category><![CDATA[עיצוב]]></category>

		<category><![CDATA[ערכת אקסליבריס]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=169</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;מרמלדה פירגנו לנו&#8230;
&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p><a title="ערכת אקסליבריס" href="http://www.marmelada.co.il/item.asp?id=855" target="_blank">מרמלדה</a> פירגנו לנו&#8230;</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=169</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;הבמה המרכזית בעיתון עיצוב&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=166</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=166#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 May 2009 14:22:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[הודעות כלליות]]></category>

		<category><![CDATA[מה חדש]]></category>

		<category><![CDATA[איור]]></category>

		<category><![CDATA[אקס-ליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[במה מרכזית]]></category>

		<category><![CDATA[כתבו עלינו]]></category>

		<category><![CDATA[עיצוב]]></category>

		<category><![CDATA[עיתון עיצוב]]></category>

		<category><![CDATA[ערכות]]></category>

		<category><![CDATA[שירי ילדים]]></category>

		<category><![CDATA[תו ספר]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=166</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;קראו על ערכות האקס-ליבריס שלנו וצפו בתמונות היפות שצילם רני בעיתון עיצוב האינטרנטי

&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>קראו על ערכות האקס-ליבריס שלנו וצפו בתמונות היפות שצילם <a title="סטודיו רני לוריא " href="http://www.ranilurie.com/" target="_blank">רני</a> <strong>ב<a title="אקס ליבריס בבמה המרכזית" href="http://www.israelidesign.co.il/bama_cat_4.html" target="_blank">עיתון עיצוב </a>האינטרנטי</strong></p>
<p><a href="http://www.israelidesign.co.il/bama_cat_4.html" target="_self"><img class="aligncenter size-full wp-image-167" title="exlibris1" src="http://www.hachalon.com/blog/wp-content/uploads/2009/05/exlibris1.jpg" alt="ערכות אקס-ליבריס אווירה" width="447" height="301" /></a></p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=166</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;ספר בת-מצווה&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=163</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=163#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 May 2009 14:08:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[בת-מצווה]]></category>

		<category><![CDATA[מה חדש]]></category>

		<category><![CDATA[ספרי זיכרונות]]></category>

		<category><![CDATA[איורים]]></category>

		<category><![CDATA[הפתעה]]></category>

		<category><![CDATA[מתנה]]></category>

		<category><![CDATA[מתנת בת-מצווה]]></category>

		<category><![CDATA[ספר]]></category>

		<category><![CDATA[ספר בהזמנה אישית]]></category>

		<category><![CDATA[ספר בעיצוב אישי]]></category>

		<category><![CDATA[ספר בת-מצווה]]></category>

		<category><![CDATA[ספר זיכרונות]]></category>

		<category><![CDATA[ספר מתנה]]></category>

		<category><![CDATA[קומיקס]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=163</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;פורמט עמוד: 200 מ"מ גובה * 140 מ"מ רוחב
מס' עמודים: 72
נייר: נטול עץ, 140 גר'
הדפסה: אינדיגו
כריכה: עבודת יד, שדרת בד וכריכת נייר מודפסת עם לימינציה מט + קופסה בעטיפת בד + 15 עותקים בכריכה בחום עם דש בשני צידי הכריכה
מספר עותקים: 16
ספר שהכנו עבור ילדה מוכשרת שבגילה הצעיר כבר כותבת סיפורים, מאיירת ויוצרת סיפורי קומיקס. [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p><strong>פורמט עמוד:</strong> 200 מ"מ גובה * 140 מ"מ רוחב</p>
<p><strong>מס' עמודים:</strong> 72</p>
<p><strong>נייר:</strong> נטול עץ, 140 גר'</p>
<p><strong>הדפסה:</strong> אינדיגו</p>
<p><strong>כריכה: </strong>עבודת יד, שדרת בד וכריכת נייר מודפסת עם לימינציה מט + קופסה בעטיפת בד + 15 עותקים בכריכה בחום עם דש בשני צידי הכריכה</p>
<p><strong>מספר עותקים: </strong>16</p>
<p>ספר שהכנו עבור ילדה מוכשרת שבגילה הצעיר כבר כותבת סיפורים, מאיירת ויוצרת סיפורי קומיקס. אנחנו קיבלנו מאמה קובץ של סיפורים כאלה, ערכנו, סידרנו, צבענו בעדינות את האיורים שבחרנו ועיצבנו ספר שמרכז מבחר סיפורים. בחרנו קו עיצובי עדין ושמח לספר, עם שער בגווני פסטל לכל אחד מהסיפורים וכריכה ופורזץ שכאילו נולדו מתוך הספר.</p>
<p>הרעיון היה: מתנת הפתעה לבת-המצווה, ספר אחד לילדה בכריכה מהודרת ועוד 15 עותקים לחלק לאנשים הקרובים לה למזכרת.</p>
<p>אל  העותק של כלת השמחה (שלו עיצבנו גם קופסא)  צירפנו ערכת מדבקות וסיכות עם איורים והפתעות מתוך הספר.</p>
<p>מזל-טוב</p>
<p style="text-align: right;"><a rel="attachment wp-att-165" href="http://www.hachalon.com/blog/wp-content/uploads/2009/05/sokovitz2.jpg"> </a></p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=163</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;פסח שמח&#8236;</title> 		<link>http://www.hachalon.com/?p=156</link>
		<comments>http://www.hachalon.com/?p=156#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2009 17:22:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;גיל ואביטל&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[אקסליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[מה חדש]]></category>

		<category><![CDATA[איורים]]></category>

		<category><![CDATA[אקס-ליבריס]]></category>

		<category><![CDATA[חג שמח]]></category>

		<category><![CDATA[תו ספר]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hachalon.com/?p=156</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;
&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p style="text-align: center;"><a href="http://www.hachalon.com/?p=140"><img class="size-full wp-image-157" title="pesach" src="http://www.hachalon.com/blog/wp-content/uploads/2009/04/pesach.jpg" alt="אקס ליבריס" width="500" height="354" /></a></p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.hachalon.com/?feed=rss2&amp;p=156</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

